Corte d’appello

Benvenuti

La Corte d’appello, quale autorità giudiziaria federale di seconda istanza in ambito penale, statuisce sugli appelli inoltrati contro le sentenze della Corte penale che concludono, in tutto o in parte, il procedimento. Più

Sentenze recenti

01.04.2025 - CR.2024.5 - (PDF)
Demandes de révision du Jugement de la Cour des affaires pénales du Tribunal pénal fédéral SK.2011.24 du 10 octobre 2013, complément du 29 novembre 2013 et rectification du 30 mai 2014, respectivement des arrêts de la Cour d'appel du Tribunal pénal fédéral CA.2021.16 et CA.2020.17 Renvoi du Tribunal fédéral (arrêts 6B_1416/2022 du 10 avril 2024 ; 6B_1422/2022 du 10 avril 2024) Entrée en matière et examen des motifs de révision (art. 410 ss CPP) Escroquerie (146 CP) ; blanchiment d'argent répété et aggravé (art. 305bis ch. 2 CP) ; faux dans les titres (art. 251)

29.07.2023 - CA.2022.11 - (PDF)
Appelli (parziali) del 2 maggio 2022 e del 3 maggio 2022 contro la sentenza SK.2019.50 dell'8 novembre 2021 Riciclaggio di denaro aggravato, istigazione alla falsità in documenti

30.03.2025 - CA.2024.28 - (PDF)
Berufung (teilweise) vom 26. August 2024 gegen das Urteil der Strafkammer des Bundesstrafgerichts SK.2023.8 vom 13. Dezember 2023 Ausnützen von Insiderinformationen und Versuch dazu; Kostenauferlegung und Entschädigung

17.03.2025 - CN.2025.1 - (PDF)
Capacité de prendre part aux débats, suspension de la procédure (art. 114 al. 3 CPP cum art. 329 al. 2 et 405 al. 1 CPP) Appels contre le jugement SK.2022.22 du 17 juin 2022

Comunicati stampa

30.10.2023
La Corte d’appello del TPF conferma la condanna di primo grado dell’ex-gestore patrimoniale italiano, per aver commesso malversazioni a danno di clienti bancari svizzeri e italiani per un importo di diversi milioni di euro e pronuncia una pena detentiva parzialmente sospesa (CA.2022.24)

24.08.2023
La Corte d’appello riconosce colpevole l’imputata, già condannata in via definitiva in primo grado per ripetuto tentato assassinio e prostituzione, per violazione della legge Al-Qaïda/SI e la condanna a una pena detentiva di 10 anni e 6 mesi (CA.2022.27)

08.08.2023
La Corte d’appello riconosce l’ex manager di Bank of America e poi consulente di Parmalat Spa colpevole di riciclaggio di denaro aggravato con riferimento a 81 di 212 capi d’accusa e lo condanna ad una pena pecuniaria (sospesa) di 330 aliquote giornaliere di CHF 100.- cadauna (CA.2022.11)

Prossimi dibattimenti

CA.2023.34
12.05.2025 - 09:30
Continuazione dibattimento
13.05.2025
Continuazione dibattimento
14.05.2025
Continuazione dibattimento
.....

Dibattimenti relativi alla procedura d’appello causa Ministero ...

CA.2024.37
03.06.2025 - 10:15
Inizio dibattimento

Dibattimenti relativi alla procedura d’appello nella causa Ministero pubblico della Confede ...

CA.2024.40
13.06.2025 - 10:15
Inizio dibattimento

Dibattimenti relativi alla procedura d’appello; A. (appellante) contro la sentenza della Co ...